|
|
|
Escartín Birtual
|
|
|
|
Yera-se una vez un lugar,
en o cobalto d'Aragón,
en o Sobrepuerto (Uesca),
denzima d'un sarrato solanero,
azotau por tos os aires;
un lugar mu chicote,
como os d'a redolada:
Escartín.
|
|
Érase una vez un lugar,
en el Alto Aragón,
en el Sobrepuerto (Huesca),
sobre un cerro orientado al sur,
azotado por todos los vientos;
un pueblo muy pequeño,
como los de alrededor:
Escartín.
|
Dende o lugar se beyen
Basarán y a Estiba,
allalante, a l'otro lau d'a Glera.
En a trasera, A Manchoya (2034 m)
le feba de trasaire.
|
|
Desde el pueblo, enfrente,
al otro lado de la Glera
Basarán y la Estiva.
A sus espaldas, la Manchoya (2034 m)
le abrigaba del viento del Norte.
|
Astí abeba unas chens
que tramenaban tos os días,
por os campos y cudiaban os
animals, que feban fuego
en os fogarils, y o fumo saliba
por as chamineras, pero se les
puso a falaguera de i-se-ne
y o lugar se quedó amortau...
|
|
Allí había unas gentes que
trabajaban todos los días
por los campos, y cuidaban
los animales, que hacían fuego
en los hogares y el humo salía
por las chimeneas, pero tuvieron
que marcharse y el lugar quedó
deshabitado.
|
Puncha asina,
si te fa goyo y quies conozer-lo
|
|
Entra pues,
si te apetece y quieres conocerlo.
|
|
|
|
|
|
|